Côte atlantique près de Cascais, au large de Lisbonne
Découverte

Que voir autour de Lisbonne : Belém, Cascais, Mafra et Cabo da Roca

Sommaire de l'article

Beaucoup de voyageurs réduisent la région de Lisbonne à la capitale et à une excursion à Sintra. C’est dommage, car dans un rayon d’environ une heure de trajet se concentrent des palais royaux, des monastères classés, des falaises face à l’Atlantique et des stations balnéaires qui ont gardé leur charme d’autrefois. La région correspond à un ensemble cohérent : l’estuaire du Tage, la serra de Sintra et la côte qui file vers l’ouest.

Ce guide ne détaille pas chaque ville en profondeur : il vous aide à choisir et à combiner les étapes selon votre temps. Pour la capitale elle-même, reportez-vous à notre itinéraire de 3 jours à Lisbonne. Pour la montagne de Sintra, nous avons déjà un itinéraire d’une journée à Sintra. Ici, on prend du recul pour voir le tableau d’ensemble.

Comment s’organiser dans la région de Lisbonne et Sintra

La région est compacte, mais les transports ne se ressemblent pas. Les trois grands axes à retenir :

  • La ligne de Cascais longe l’estuaire puis la côte depuis la gare de Cais do Sodré. Elle dessert Belém, Estoril et Cascais.
  • La ligne de Sintra part de la gare de Rossio et dessert notamment Queluz-Belas avant d’arriver à Sintra.
  • Les bus et les excursions prennent le relais pour le cabo da Roca et Mafra, moins bien reliés par rail.

Sur le papier, tout se fait sans voiture. Dans la pratique, la voiture offre de la liberté pour enchaîner plusieurs étapes dans la même journée, mais elle complique le stationnement à Sintra et à Belém. Si vous hésitez, un bon compromis consiste à utiliser les trains pour les grandes étapes et à louer une voiture un seul jour pour la boucle ouest (Sintra, cabo da Roca, Cascais).

Dernier réflexe : vérifiez toujours les horaires d’ouverture et les tarifs sur les sites officiels des monuments, car ils changent selon la saison et les jours fériés. Pour choisir la meilleure période, notre guide quand partir au Portugal détaille le climat mois par mois.

🏨

Choisir une base pour rayonner autour de Lisbonne

Dormir à Lisbonne facilite les trains vers Belém, Sintra et Cascais. Comparez les hébergements selon vos dates.

Voir les hébergements

Belém : le quartier des grandes découvertes

Belém : le quartier des grandes découvertes
Photo : Tiago Chaves / Pexels

Belém est le plus proche de Lisbonne, à quelques kilomètres du centre en bord de Tage. Il est parfois visité en une demi-journée, mais ce quartier mérite davantage, car il concentre une bonne partie du patrimoine lié à l’âge des Découvertes.

Trois monuments dominent. Le monastère des Hiéronymites (Mosteiro dos Jerónimos), chef-d’œuvre du style manuélin, est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Son cloître aux arcades finement sculptées est l’un des plus beaux du pays. La tour de Belém, posée au bord du fleuve, est également classée et reste l’image emblématique de la ville. Enfin, le Padrão dos Descobrimentos, monument en forme de proue de caravelle, rend hommage aux navigateurs portugais.

Pour la pause gourmande, la pâtisserie Pastéis de Belém est une institution : les petits flans à la crème y sont préparés depuis le XIXe siècle. Attendez-vous à de la queue en haute saison, mais le service avance vite, et vous pouvez aussi vous asseoir dans les salles à l’arrière. D’autres pâtisseries du quartier proposent aussi de bons pastéis de nata si la file est trop longue.

Pour y aller, le train de la ligne de Cascais depuis Cais do Sodré met une dizaine de minutes environ. Le tramway 15 est une alternative plus lente, mais plus pittoresque. Pour éviter la foule, arrivez dès l’ouverture, ou en fin de journée, quand les groupes sont repartis.

Queluz : le « petit Versailles » portugais

Sur la ligne de Sintra, à une quinzaine de kilomètres du centre de Lisbonne, le palais national de Queluz est une étape idéale pour qui veut voir un palais sans la foule de Pena. Construit au XVIIIe siècle dans un style rococo, il est souvent comparé à Versailles pour ses jardins à la française, ses fontaines et ses salons raffinés.

Sa grande qualité est sa tranquillité. Là où Sintra attire des files interminables, Queluz reste confortable à visiter, même en saison. Comptez une heure et demie à deux heures entre les salles et les jardins. Il se combine facilement avec Sintra : descendez à la gare de Queluz-Belas à l’aller ou au retour, et vous ajoutez un second palais à votre journée sans effort.

Si vous aimez l’architecture et les jardins, Queluz est donc un très bon complément. Si votre temps est compté, préférez Sintra et gardez Queluz pour un séjour plus long.

Sintra : trois monuments pour une première visite

Sintra : trois monuments pour une première visite
Photo : Efrem Efre / Pexels

Sintra est l’incontournable de la région, et sa serra est classée au patrimoine mondial au titre de paysage culturel. Nous avons consacré un article complet à son itinéraire d’une journée, mais voici l’essentiel pour décider.

Le palais de Pena, aux façades jaune vif et rouge, est la star de la colline. La Quinta da Regaleira, avec son puits initiatique et ses jardins pleins de grottes, plaît beaucoup aux familles. Le château des Maures offre de belles promenades sur les remparts et des vues dégagées par temps clair. Le centre historique, avec son palais national reconnaissable à ses deux grandes cheminées coniques, se visite à pied.

Une règle simple : ne cherchez pas à tout voir. Choisissez deux sites principaux plus la vieille ville, réservez en ligne les billets de Pena et partez tôt. Si vous souhaitez dormir sur place pour profiter de la serra le matin avant les groupes, consultez notre guide où dormir à Sintra.

🎟️

Excursions à la journée depuis Lisbonne

Sintra, Cascais, cabo da Roca : comparez les circuits guidés et les formules avec transport.

Voir les excursions

Le palais de Mafra : un monument baroque hors du commun

Le palais de Mafra : un monument baroque hors du commun
Photo : Edoardo Colombo / Pexels

À une quarantaine de kilomètres au nord-ouest de Lisbonne, la petite ville de Mafra abrite l’un des plus grands monuments du pays : le palais-couvent de Mafra. Édifié au XVIIIe siècle sous le règne de Jean V, il associe un palais royal, un couvent et une basilique dans un même ensemble monumental. Il a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2019.

L’élément qui marque le plus les visiteurs est la bibliothèque, une longue salle baroque aux étagères richement décorées, qui conserve des dizaines de milliers de livres anciens. Il est souvent raconté que des chauves-souris y protègent les ouvrages en mangeant les insectes. L’histoire est répandue, et vous pouvez demander à un guide ce qu’il en est sur place.

Mafra est moins visité que Sintra, ce qui en fait un excellent plan B quand la foule est trop dense. Il faut prévoir environ deux à trois heures pour une visite tranquille. L’accès se fait en bus depuis Lisbonne, ou en voiture, ce qui reste le plus simple si vous associez Mafra à un autre site de la côte. Vérifiez à l’avance les jours de fermeture hebdomadaire, qui varient selon les périodes.

Le cabo da Roca : le bout du continent

Le cabo da Roca : le bout du continent
Photo : Alina Rossoshanska / Pexels

À l’ouest de Sintra, le cabo da Roca marque la pointe la plus occidentale de l’Europe continentale. Le décor est simple, brut et spectaculaire : des falaises qui plongent dans l’Atlantique d’une hauteur d’environ 140 mètres, un phare blanc et un vent presque permanent.

Ce n’est pas un site à « visiter » longuement. On vient pour la vue, pour la photo et pour l’ambiance d’un bout du monde. Une heure suffit, éventuellement un peu plus si vous marchez le long des sentiers de la falaise. Prévoyez une veste coupe-vent même en été, et restez à distance du bord : les falaises ne sont pas toutes protégées et les rafales peuvent surprendre.

L’accès est le principal défi. Des bus relient le cap à Sintra et à Cascais, mais les fréquences sont limitées et varient selon la saison : vérifiez les horaires avant de partir. Beaucoup de voyageurs combinent le cap avec Sintra et Cascais en excursion organisée ou en voiture, ce qui simplifie la journée.

Cascais et Estoril : la côte élégante de Lisbonne

Au bout de la ligne de train qui longe l’estuaire, Cascais est une ancienne bourgade de pêcheurs devenue station balnéaire élégante. Environ une demi-heure à quarante minutes de train suffisent depuis Cais do Sodré pour rejoindre son centre. L’ambiance y est plus détendue que dans la capitale.

Au programme : la vieille ville et ses ruelles piétonnes, le port de pêche, les petites plages de sable entre les rochers et la promenade en bord de mer. Vers l’ouest, la Boca do Inferno est un gouffre rocheux où les vagues s’engouffrent dans la falaise. Les jours de forte houle, le spectacle est impressionnant, mais restez derrière les barrières.

Estoril, la voisine, a une atmosphère plus calme : un front de mer bordé de jardins, un casino emblématique et une longue plage. On peut relier Estoril à Cascais à pied le long de la mer en une petite heure de marche tranquille, avec l’océan à gauche et les villas à droite. C’est une jolie façon de terminer une journée d’excursion.

Côté assiette, la côte est réputée pour ses poissons grillés et ses fruits de mer. Éloignez-vous un peu du front de mer pour trouver de meilleurs prix, et reportez-vous à notre guide que manger au Portugal pour repérer les plats typiques.

🚗

Louer une voiture pour la boucle de l’ouest

Sintra, cabo da Roca, Cascais : comparez les loueurs sur Booking.com pour une journée ou plus.

Comparer les loueurs

Trois façons de combiner ces étapes

Voici trois idées de journées, à adapter selon vos envies. Chacune reste bien en dessous de 200 km de trajet en voiture et peut se faire en grande partie en transports en commun.

Option 1 : la journée « palais »

Matin à Queluz, puis train jusqu’à Sintra pour le palais de Pena et la vieille ville. Cette formule fait voir deux styles très différents, rococo et romantique, avec un seul trajet. Elle convient aux amateurs d’architecture.

Option 2 : la journée « bout du monde »

Matin à Sintra (un monument et la vieille ville), puis route vers le cabo da Roca en début d’après-midi, et fin de journée à Cascais avec un dîner de poisson. C’est le circuit le plus classique, et il est plus simple en voiture ou en excursion organisée.

Option 3 : la journée « histoire et mer »

Matin à Belém pour les Hiéronymites, la tour et une pause pastéis, puis train vers Cascais pour l’après-midi et une promenade jusqu’à Estoril. Tout se fait par la même ligne de train, sans voiture ni stress.

Et Mafra ?

Mafra se prête bien à une demi-journée, soit seule, soit associée à une étape de la côte nord-ouest. Si vous voyagez en famille, c’est un bon plan pour éviter la foule de Sintra.

Dormir où, selon votre programme ?

Le choix de la base dépend de ce que vous voulez privilégier.

  • Lisbonne reste la meilleure base pour un premier séjour : trains vers Belém, Cascais et Sintra, nombreux restaurants et larges possibilités de logement. Notre guide où dormir à Lisbonne détaille les quartiers.
  • Sintra convient si vous voulez profiter de la serra le matin et le soir, quand les groupes sont repartis. Le cadre est plus romantique, mais l’offre de restaurants et de transports est plus réduite.
  • Cascais est idéale pour les amateurs de mer et de balades côtières, avec une ambiance de station balnéaire. Elle est reliée à Lisbonne par le train.

Pour rester flexible, certains voyageurs partagent leur séjour : quelques nuits à Lisbonne, puis une ou deux nuits à Sintra ou à Cascais. Cela évite les trajets quotidiens et donne un autre rythme.

Budget et conseils pratiques pour la région

Les excursions autour de Lisbonne restent économiques si l’on privilégie les trains et les bus. Les principales dépenses sont les entrées des monuments, les repas et, éventuellement, la voiture. Pour une vue d’ensemble des coûts, consultez notre guide budget au Portugal.

Quelques réflexes utiles :

  • Réservez en ligne les créneaux des monuments les plus fréquentés, en particulier à Sintra.
  • Vérifiez les jours de fermeture : plusieurs monuments ferment un jour par semaine ou lors de certains jours fériés.
  • Partez tôt : la lumière est plus belle et la foule plus clairsemée.
  • Emportez de l’eau, de la crème solaire et une veste coupe-vent, car le climat change vite entre la côte et la serra.
  • Gardez une marge de temps pour les trains du retour, souvent chargés en fin de journée.
  • Portez de bonnes chaussures : pavés glissants, escaliers et sentiers pentus sont fréquents.

Notre sélection pour planifier la région

Si vous hésitez encore, voici une règle simple. Pour un séjour de trois ou quatre jours, concentrez-vous sur Lisbonne, Belém et Sintra. Pour cinq à sept jours, ajoutez la côte de Cascais, puis Queluz ou Mafra selon vos envies. Au-delà, vous aurez le temps de partir plus loin, vers Óbidos ou vers le nord du pays.

La région de Lisbonne et Sintra récompense ceux qui prennent leur temps : un palais le matin, une plage l’après-midi, une pâtisserie en chemin. Ne cherchez pas à tout cocher, et laissez de la place pour l’imprévu, c’est souvent là que se cachent les meilleurs souvenirs.

Questions fréquentes

Combien de jours prévoir pour la région de Lisbonne et Sintra ?

Comptez au minimum quatre à cinq jours pour allier la capitale et les environs : deux jours dans Lisbonne, un jour à Sintra, un jour sur la côte de Cascais et, si le temps le permet, une demi-journée à Mafra ou à Queluz. Avec une semaine, le rythme devient plus confortable.

Peut-on tout voir sans voiture ?

Presque. Les trains de banlieue desservent Belém, Cascais, Queluz et Sintra au départ de Lisbonne. Pour le cabo da Roca et Mafra, il faut un bus, une excursion organisée ou une voiture. Vérifiez les lignes et horaires sur les sites des transporteurs avant de partir.

Faut-il dormir à Lisbonne ou à Sintra ?

Lisbonne offre le plus de liaisons et de restaurants, et reste la meilleure base pour un premier séjour. Dormir à Sintra ou à Cascais convient si vous voulez profiter du calme le soir et éviter les trajets matinaux, mais l'offre de transports y est plus limitée.

Quelle est la meilleure saison pour visiter la région ?

Le printemps et le début de l'automne combinent températures douces et foule modérée. En été, la côte est très fréquentée et les plages saturent le week-end ; en hiver, la brume de Sintra et le vent du cabo da Roca peuvent gâcher les panoramas.

Le cabo da Roca vaut-il le détour ?

Oui si vous aimez les paysages de bout du monde : c'est le point le plus occidental de l'Europe continentale, avec des falaises face à l'Atlantique. Prévoyez une veste coupe-vent, car le vent y est fréquent, et ne comptez pas y passer plus d'une heure.

Où manger pendant ces excursions ?

Sur la côte, privilégiez le poisson et les fruits de mer dans les petits restaurants un peu en retrait du front de mer, souvent moins chers. À Sintra, goûtez les travesseiros et les queijadas en pâtisserie. Notre guide sur les spécialités portugaises détaille les plats à essayer.

La région est-elle adaptée aux enfants ?

Oui. Les jardins de Sintra, le palais de Mafra, les plages de la côte de Cascais et les promenades de Belém conviennent bien aux familles. Prévoyez des pauses régulières et gardez une marge de temps pour les transports.